45 坪現代風老屋翻修，打開四房格局用弧形設計打造開闊三口之家

本案為一間45坪現代風老屋翻修住宅，由逸硯新竹團隊規劃設計。

設計團隊聯繫方式：https://www.ideas-design.com.tw/design_03

 

本案獲得 IF 設計獎肯定。原始格局為四房兩廳，雖然房屋本身方正，但過多隔間將玄關、客廳、餐廳與書房切割成不同區域，使公共空間顯得零碎。

屋主為一家三口，實際生活並不需要四間獨立房間，加上設計期間正值疫情，在家辦公成為夫妻兩人的日常需求，因此設計團隊重新思考房間數量、公共空間與居家辦公之間的關係。

透過拆除部分隔間、重新安排書房位置，釋放原本被切割的公共區域，再以弧形、木質與黑色石材串聯各個立面，讓住宅在簡約柔和的基調中，如同水墨畫一般保有深淺、留白與層次。

 

設計策略｜拆除多餘隔間，讓零碎四房重新回到一家三口的生活

原始四房兩廳的配置雖然擁有充足房間數量，但對一家三口而言，過多隔間反而壓縮了真正頻繁使用的公共空間。因此設計團隊首先從格局著手，拆除部分既有隔間，將原本封閉的書房重新整合至客廳後方，規劃一處可供兩位大人共同使用的開放式書房。考量書房具有大量書籍與物品收納需求，書桌與整排書櫃安排在相近動線，使辦公、閱讀與取物更加順手。少了實牆阻隔之後，客廳、書房與餐廳的視線得以相互延伸，回家一開門，便能直接感受到更加完整且大器的公共空間。

 

格局設計｜從施工圖開始，把設計細節真正落實

老屋翻修不只是重新配置格局，設計能否準確落地，同樣取決於施工前的完整規劃。本案從平面圖定案後，進一步將天花板、燈具、開關迴路、插座、牆面材質、地坪以及各式櫃體，逐一落實於施工圖面。

例如燈具的開孔位置、規格、數量、色溫與燈條走向，都在圖面中明確標示；開關則依照屋主日常使用習慣，討論是否需要雙切、安裝位置與高度。

插座同樣從實際生活需求出發，並在本案選用質感更細緻的銀色面板，呼應整體輕柔、現代的空間配色。

透過完整圖面與每一次討論紀錄，讓報價、施工與後續驗收都能建立在同一套設計標準上，減少施工過程中的認知落差。

 

天花設計｜以弧形弱化大樑，延續空間的柔和感

為了讓客廳與開放書房保有更舒展的尺度，天花板並未利用厚重造型包覆原有結構，而是透過弧形線條修飾樑體。柔和的曲面弱化了大樑原本較為銳利的存在感，也成為「水墨之境」貫穿全室的重要設計語彙。從天花、玄關一路延伸至電視牆、櫃體與房間，不同位置都能找到弧形元素的呼應，使各區域即使擁有不同機能，仍維持一致的設計節奏。

 

配色｜保留天然質感，以深淺變化描繪水墨層次

本案整體配色刻意維持純粹，避免過度堆疊色彩，而是利用木皮、石材、油漆與木地板本身的質感建立層次。牆面依照不同區域配置不同木皮色澤與跳色比例，地坪則在玄關與廚房使用磁磚，室內主要空間鋪設木地板，並透過不同色階拼接增加細節。

即使施工圖上呈現多種材料與分割方式，真正完成後，視覺仍回歸簡單、自然且舒服的狀態。就像水墨畫並非依靠大量色彩，而是在深淺、虛實與留白之間形成意境，本案也透過材質最原始的紋理，建立安靜而具有層次的住宅氛圍。

 

客廳設計｜以黑色石材聚焦視線，成為空間的主角

電視牆是本案公共空間最重要的視覺焦點。設計團隊將空間中較深的黑色元素集中於電視主牆，在整體柔和淺色基調之中形成強烈卻不突兀的視覺重心，也呼應「水墨之境」深淺交錯的設計概念。黑色立面採用大理石材質，並將弧形元素延伸至下方轉角。

除了延續玄關與天花的曲線語彙之外，圓弧也降低銳角對行走動線帶來的壓迫感。由於石材本身堅硬，平面切割弧度相對容易，但立面無法直接彎曲，因此施工時必須透過分段拼接與美容縫處理，才能呈現最終連續且細緻的曲面效果。這面牆不只是電視背景，更成為公共區域中最能代表屋主品味與作品概念的一幅「立體水墨」。

 

走道設計｜利用凹凸線條，讓隱藏門真正消失在牆面

從客廳延伸至走道，木作牆面透過深淺與凹凸關係建立節奏。乍看之下像是不規則的線條分割，實際上每一段進退都有安排好的比例與順序。設計的另一個目的，是將隱藏門完整融入木作牆面。當門片關閉後，門縫自然成為立面線條的一部分，使原本具有明確功能性的門片退居背景，留下更加完整、連續的牆面。

 

餐廳設計｜延續電視主牆語彙，讓公共空間保持一致

餐櫃與電視牆位於相近視角，因此兩者在比例、材質與配色上特別相互呼應。

設計並未將餐廳視為另一個獨立區域，而是延續客廳的材質語彙，使電視主牆、走道與餐櫃形成連續的視覺關係。

當不同機能透過相同設計元素彼此串聯，公共空間便不再是玄關、客廳、餐廳與書房的個別組合，而是一個完整的生活場域。

 

書房設計｜讓在家工作融入公共生活

因應夫妻兩人在疫情期間的居家辦公需求，原本的獨立書房被重新規劃為客廳後方的開放式工作區。雙人書桌滿足兩位大人同時辦公的需求，並搭配整排收納櫃與書櫃，使工作用品與書籍都能集中整理。開放式設計不僅釋放公共空間，也讓工作區與家庭生活維持連結。需要辦公時，這裡是一處完整的工作場域；離開工作狀態後，又能自然成為公共空間的一部分。

 

女兒房設計｜用弧形取代童趣，打造能一路住到長大的房間

女兒目前仍處於國小階段，但爸爸希望這個房間不只符合現在，而是能一路陪伴孩子成長至高中、大學，甚至成年。因此設計並未使用過度童趣或容易隨年齡淘汰的元素，而是以年輕、柔和且帶有女性氣質的方式規劃。

兩間次臥打通後，形成尺度更加完整的次主臥，並保留活動式門片，使未來仍能依照生活需求彈性調整。弧形則成為房間最重要的設計語彙。從隔間、衣櫃的上下緣、書桌下方，一路延伸至主牆，都能看到不同尺度的曲線，使整個空間在柔和配色中保持特色。這不是只屬於小女孩的房間，而是一個能隨著孩子一起成長的生活空間。

 

主臥設計｜將床頭收納藏進立面，兼顧美感與安全

主臥延續公共空間的細膩設計，同時將更多重點放在收納與生活安全。床頭上方看似完整的造型牆面，實際上隱藏了收納櫃。考量住宅位於較高樓層，屋主擔心地震時櫃門晃動甚至造成內部物品掉落，因此門片五金加入磁吸設計，提高門片固定性。床頭櫃的格柵細節則再次呼應走道木作牆，使私人空間與公共空間之間仍能找到共同的設計語彙。相較於細節豐富的床頭，床尾刻意回歸簡潔，只保留色彩與勾縫線條。透過一繁一簡的配置，避免四面牆都充滿造型而造成視覺壓力，也讓真正重要的設計焦點更加突出。

 

梳妝台設計｜用側向收納，換取更加輕盈的桌面比例

梳妝台以大理石紋理搭配香檳金元素，為主臥增加較為細緻優雅的女性氣息。

但在設計之外，收納仍是梳妝台最重要的機能。為了化解臥榻轉向矮櫃時產生的轉角關係，設計團隊將大型物品收納轉向側邊，可以放置包包、電棒捲等用品。原本容易使桌面變厚的抽屜也重新整合至側面，以側拉方式收納，使正面檯面維持較薄、較輕盈的比例。將收納重新安排後，既保留足夠容量，也避免櫃體因機能需求而顯得笨重。

 

更衣室設計｜以淺木紋與白色降低小空間的壓迫感

主臥另外配置小型更衣室。考量空間尺度有限，設計上以淺木紋、白色門片與細緻勾縫為主，利用明亮色彩降低櫃體帶來的壓迫感。開放區域則透過淺木紋跳色增加層次，使大量收納櫃不會形成單調而厚重的立面。即使空間不大，仍透過材質與比例調整，維持輕柔、自然且帶有北歐質感的使用氛圍。

 

讓深淺、曲線與留白，成為家的風景

此案件並不是以傳統水墨元素直接裝飾空間，而是將水墨畫中的深淺、留白與意境轉化為室內設計語彙。從黑色石材電視牆的視覺聚焦，到木質牆面的自然紋理；從天花板柔和的弧線，到走道立面的凹凸節奏，都在簡潔的空間中建立細微變化。同時，設計也回應一家三口真正的生活需求。拆除不必要的隔間、加入雙人開放書房、為女兒打造能陪伴成長的房間，再將主臥的收納、安全與生活細節一一整合。好的老屋翻修，不只是把舊房子變新，而是重新檢視原有格局與現在生活之間的關係。當格局、材質、施工與生活需求彼此呼應，住宅也能像一幅水墨畫，在看似簡單的留白之間，留下值得細細感受的層次。